PEKE ATU KI TE RĀRANGI TAKE MATUA / TIROHANGA REREKĒTANGA NUI
Ngā Tānga Kupu

Ō Mātou Whakaputanga – Fact Sheets

futures

Fact Sheets – Making Ngā Kaihanga Hou a reality in Auckland

There is no doubt of Auckland’s importance to New Zealand overall as well as to Māori. Nearly one quarter of New Zealand’s total Māori population live there and just over 11 percent of people in the A... Published in 2009. Read more »

incomethumb

Fact Sheets – Māori Personal Income

This fact sheets covers the changes in personal income of Māori between 2003 - 2008. Published in 2009. Read more »

earlychildhood

Fact Sheets – Māori and Early Childhood Education

This fact sheet presents information about the uptake of Early Childhood Education in New Zealand since 2000. Published in 2009. Read more »

hauora

Fact Sheets – Hauora Māori

A fact sheet presenting information on general Māori health and well being during 1996 - 2007. Published in 2009. Read more »

hlthreowaiarikifs

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Waiariki 2006

Summary of the main findings of the health of the Māori language in Waiariki. Published in 2009. Read more »

hlthtamakifs

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Tamaki Makau Rau 2006

He rāpopotonga o ngā kitenga matua o te pūrongo mō te hauora o te reo Māori ki Tāmaki Makaurau 2006. Published in 2009. Read more »

hlthreowaikatofs

Fact Sheets – Te Orango o te Reo Māori ki Waikato 2006

Summary of the main findings of the health of the Māori Language. Published in 2009. Read more »

hlthreowaipounamu

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Te Waipounamu 2006

Provides a composite picture of the Māori Language in Te Waipounamu. Published in 2009. Read more »

hlthreotetaitokeraufs

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Te Taitokerau 2006

Provides a summary of the main findings of the Health of the Māori Language in Te Taitokerau 2006 report Published in 2009. Read more »

hlthreotetaufs

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Te Upoko o Te Ika/Te Tau Ihu 2006

Summary of the main findings of the Health of the Māori Language in Te Upoko o Te Ika/Te Tau Ihu 2006 Published in 2009. Read more »

tetaihauaurufs

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Te Taihauāuru 2006

This fact sheet provides a summary of the main findings of The Health of the Māori Language in Te Taihauāuru. Published in 2009. Read more »

hlthretaira

Fact Sheets – Te Oranga o te Reo Māori ki Te Tairāwhiti / Takitimu 2006

Summary of the main findings of the Health of the Māori Language in Te Tairāwhiti/Takitimu. Published in 2009. Read more »

employment

Fact Sheets – Māori Employment

Over the last decade the Māori unemployment rate improved from 14.8% in September 1999 to 7.9% in the September year 2008. Similarly, there were improvements in Māori long term unemployment rates (for... Published in 2009. Read more »

sme

Fact Sheets – Small to Medium Enterprises

In 2007, the total value added produced by Māori businesses represented approximately 2.0% of New Zealand’s GDP compared to 1.2% in 1996 Published in 2009. Read more »

primarysector

Fact Sheets – Primary Sector

Between June 2003 and June 2008, Māori employment in the primary sector has declined by 13% (from 16,900 to 14,700 jobs). Published in 2009. Read more »

earnings

Fact Sheets – Māori Earnings

Māori remain over-represented in the lower skilled occupations and under-represented in the higher skilled occupations. Over the past five years most of the increase in Māori employment has been in t... Published in 2009. Read more »

tribalassets

Fact Sheets – Tribal Assets

Between 2001 and 2005/2006 the Māori commercial asset base increased by 83%, from $8.9 billion to $16.5 billion. Published in 2009. Read more »

patakafactsheetcover

Fact Sheets – He Pataka Kupu - Te kai a te rangatira

He Pataka Kupu - te kai a te rangatira is the first monolingual Māori language dictionary to be produced for adults. With approximately 24,000 entries, it provides a rich Māori language resource for p... Published in 2008. Read more »

maori asset factsheet cover

Fact Sheets – Te Pūtake Rawa a Ngāi Māori

He whakamārama o ngā rawa tauhokohoko Māori, me te haumi pūtea o te ahumahi. E whakawhirinaki ana te tātaringa nei i runga i ngā tatauranga “Rawa Katoa” i whakaputaina mai i te Tirohanga Whānui Pakihi... Published in 2008. Read more »

Māori in Australia cover

Fact Sheets – Ngā Māori i te Ao Moemoeā

A summary of Te Puni Kōkiri’s research report titled Māori in Australia – Ngā Māori i te Ao Moemoeā, which gives the most accurate picture yet of how many Māori there are in Australia, why they went t... Published in 2007. Read more »

Māori self employment cover

Fact Sheets – Āhua Takuhutanga Māori Ā-rohe

Ahakoa kua piki haere te tatau o ngā Māori kei te whiwhimahi whaiaro mai i te tau 2001, kei te mau tonu te ōrau. Ka whakamahi tēnei whārangi meka i ngā pārongo mai i te tataunga taupori o 2006 hei tuk... Published in 2007. Read more »

Publication

Fact Sheets – Moni whiwhi mō ngā Kaitakuhu Māori

I te tau 2006 i piki te ōrau o ngai Māori e kii ana kei te whiwhimahi whaiaro rātou. Ko 20% te rahi o taua pikitanga mai i te tau 2001. Ka whakaputa tēnei whārangi meka i ngā pārongo e pā ana ki te wh... Published in 2007. Read more »

Business Services for Aquaculture cover

Fact Sheets – Ratonga Pakihi mō te Ahumoana

Ka whakarārangi tēnei whārangi pārongo i ētahi o ngā rātonga pakihi tūmataiti, tūmatanui hoki, ngā momo pūtea, me ngā mea angitū, e wātea ana mō te whangungu i ngā Māori ki te whakawhanake mea angitū... Published in 2007. Read more »

Aquaculture Science Providers cover

Fact Sheets – Kaiwhakawhiwhi Pūtaiao Ahumoana

Ko te wahanga nui o te mahi ahumoana, koia te putanga ki te pārongo pūtaiao whaikiko, te rangahau me te whakamātau hangarau hou. Kei roto i tēnei whārangi pārongo he rārangi o ngā momo rōpū ka taea te... Published in 2007. Read more »

Planning for Aquaculture cover

Fact Sheets – Whakamahere mō te Ahumoana

I whakaturengia he ture hou mō te ahumoana. Ā, i hikitia hoki te rāhui mō te whakawhanake umanga ahumoana hou. Nā tērā kua puta ētahi mea angitū tāpua mō te Māori. Ka titiro tēnei whārangi pārongo ki... Published in 2007. Read more »

The Aquaculture Settlement cover

Fact Sheets – Te Whakataunga Ahumoana

Ko tēnei whārangi pārongo he tirohanga whānui (poto) o te Ture Take Ahumoana Tauhokohoko Māori 2004. 4 whārangi. Published in 2007. Read more »

The Aquaculture Industry cover

Fact Sheets – Te Ahumai Ahumoana

Kei tēnei whārangi pārongo he kupu whakataki poto mō te ahumahi ahumoana. Ko tāna, he arotahi atu ki ngā momo whakatipu kai ā-moana nei. 2 whārangi. Published in 2007. Read more »

Getting into the Aquaculture Industry cover

Fact Sheets – Te whakauru atu ki te Ahumahi Ahumoana

Ahakoa e whakaaro ana koe kia uru atu ki te pakihi ahumoana, kei te whakanui ake rānei koe i tou pakihi, mā tēnei whārangi pārongo koe e ārahi mō ngā mātauranga e hiahia ana koe ki te mōhio. 1 whārang... Published in 2007. Read more »

Roles and Responsibilities in Aquaculture cover

Fact Sheets – Nga Tūranga Mahi me ngā Mana Whakahaere Ahumoana

Ka whakamārama tēnei whārangi pārongo i te tūnga o te kāwanatanga e pā ana ki te ahumoana. Ka whakamāramahia hoki ngā tūnga me ngā kawenga o ngā tāngata e whaiwāhi ana ki te ahumoana: ngā tari kāwanat... Published in 2007. Read more »

Discovering the Māori Edge cover

Fact Sheets – Te Tirohanga Hou

He whārangi pārongo e whakarāpopoto nei i ngā kitenga matua o te tuhinga matapaki Te Wā o te Ao Hurihuri ki te Ōhanga Whanaketanga Māori. Published in 2007. Read more »

The Māori Language Survey Factsheet. cover

Fact Sheets – Te Tirohanga ke te Reo Māori

I whakaritea he tirohanga whānui mō te ora o te reo i te tau 2006. Ko ngā hua o taua tirohanga whānui e whakaatu ana kei te āta kauneke whakamua tātou ki ngā whāinga e toru tuatahi o te Rautaki Reo Mā... Published in 2007. Read more »

participate in locat election factsheet cover

Fact Sheets – Whaiwāhi ki nga Pōti ā rohe

Me mārama koe ki ngā pānga mai o te Kawanatanga a-rohe nei ki a koe, ā, me pēhea hoki e tino uru mārika mai ai koe ki te pūnaha – hei kaitono, hei kaipōti rānei. 4 whārangi. Published in 2007. Read more »

attitude to maori language factsheet cover

Fact Sheets – Ngā Waiaro atu ki te Reo Māori

He rāpopotonga o ngā tirohanga e toru e pā ana ki ngā waiaro ki te reo Māori. He reorua tēnei whakaputanga. Hōngongoi 2006. 8 whārangi. Published in 2007. Read more »

Cover page

Fact Sheets – A Mātou Kaimahi

Ngā meka matua e pā ana ki ngā kaimahi o Te Puni Kōkiri. Haratua 2007. 2 whārangi. Published in 2007. Read more »

frontpage of factsheet

Fact Sheets – He Tautoko Whānau

Kei roto nei he whakamārama mō ngā momo tautoko ā-putea nei ka taea te whiwhi hei āwhina i a tātou tamariki, whānau, i a koro kui mā hoki. Whiringa-ā-Nuku 2006, 4 whārangi. Published in 2007. Read more »

Publication

Fact Sheets – Māori Trust Office Hui Consultation Dates and Venues

Rātaka mō ngā hui akoako kua whakaritea e pā ana ki ngā whakarerekētanga kua marohitia mō te Kaitiaki Māori me te Tari o te Kaitiaki Māori. Ko te ihirangi o te rātaka nei ko ngā hui ka tu hei ngā māra... Published in 2007. Read more »

Cover page

Fact Sheets – Māori Trustee Proposed Changes Information Sheet

Kei te akoako te kāwanatanga mō ētahi marohitanga kia whakarerekētia te Kaitiaki Māori. Kei roto i tēnei tuhinga he rāpopotonga o ngā whakarerekētanga kei te marohitia, me te whakamārama ka pēhea koe... Published in 2007. Read more »

Cover page

Fact Sheets – Review of the Māori Trustee Questions and Answers

Kei te akoako te kāwanatanga mō ētahi marohitanga kia whakarerekētia te Kaitiaki Māori. Kei roto i tēnei tuhinga he rāpopotonga o ngā whakarerekētanga kei te marohitia, me te whakamārama ka pēhea koe... Published in 2007. Read more »

Maori Tourism cover

Fact Sheets – Māori Tourism

Whārangi meka 26 – Ngā meka e pā ana ki te tāpoi Māori, tae noa ki tētahi rārangi o ngā rōpū tāpoi Māori ā-rohe nei me ētahi pārongo e pā ana ki te Kaunihera Tāpoi Māori o Aotearoa. 2 whārangi. Published in 2007. Read more »

Māori Broadcasting and e-Media cover

Fact Sheets – Māori Broadcasting and e-Media

Nā te ao hangarau ā-mati he maha ngā mea angitu hei whakatenatena i te wairua auaha kia kawea atu ai ngā pūrākau Māori ki ngā kaimātakitaki o te ao whānui. Mā tērā ka nui ake hoki ngā hononga i waenga... Published in 2007. Read more »

Attitudes Toward the Māori Language cover

Fact Sheets – Attitudes Toward the Māori Language

I ngā tau 2000, 2003, me 2006, i whakahaerehia ētahi tirohanga whānui ā-waea nei e pā ana ki ngā waiaro ki te reo Māori. I pēnei ai hei ine i te kauneke atu ki te whāinga tuarima o te Rautaki Reo Māor... Published in 2006. Read more »

maori women workforce factsheet cover

Fact Sheets – Māori Women in the Workforce

Ngā pārongo matua mō ngā wāhine Māori i roto i te wāhi mahi. 2 wharangi. Published in 2006. Read more »

maori contemporary music factsheet cover

Fact Sheets – Māori in Contemporary Music

Pārongo matua e pā ana ki te koha mai a te Māori ki te ao waiata hou o Aotearoa. I whakahoutia i te kohitātea 2006. 2 whārangi. Published in 2006. Read more »

maori in rugby factsheet cover

Fact Sheets – Māori in Rugby

Pārongo matua e pā ana ki te Māori i roto i te whutupōro. I whakahoungia i te Kohitātea 2006. 2 whārangi Published in 2006. Read more »

maori in sport factsheet cover

Fact Sheets – Māori in Sport and Active Leisure

He pārongo matua e pā ana ki te urunga mai o te Māori ki ngā ngohe hakinakina, rēhia korikori hoki. I Whakahoutia i te Kohi-tātea 2006. 2 whārangi. Published in 2006. Read more »

maori in the workforce factsheet cover

Fact Sheets – Māori in the Workforce

He pārongo mai i tetahi tirohanga e kiia nei ko te Tirohanga A-Whare o Aotearoa mō te Tira Mahi. I whakahaerehia tēnei tirohanga e te Tari Tatau, ā, i āta titiro rātou ki te urunga mai a te Māori ki t... Published in 2006. Read more »

frontpage of factsheet

Fact Sheets – Māori Youth

Ētahi meka e pā ana ki te hunga taiohi Māori (tau 15 ki 24). Pipiri 2006. 2 whārangi. Published in 2006. Read more »

frontpage of factsheet

Fact Sheets – Building Relationships for Effective Engagement with Māori

He whakamārama me pēhea te whakapā atu ki te Māori hei wahanga o te hātepe kaupapa-here, he aha ai hoki me pērā. Whiringa a Nuku 2006. 2 whārangi. Published in 2006. Read more »

maori graduates factsheet cover

Fact Sheets – Ngā Pukenga Mātauranga Māori

He raraunga mai i te Manatu Mātauranga e pā ana ki ngā āhuatanga o ngā tāngata Māori kua whiwhi tohu paetahi tae noa ki te tau 2003. Pipiri 2006. 2 Whārangi. Published in 2006. Read more »

Last modified: 2/04/2008